Consulter la recension mise à jour en avril 2011 (remarque : fichier volumineux de plus de 178 pages au format .pdf)
Une importante étude a été publiée en avril 2006 et mise à jour en avril 2011 par la Chaire Jean Monnet en intégration européenne affiliée au CÉRIUM de l'Université de Montréal avec le soutien financier du ministère des Relations internationales du Québec et de la Commission européenne. L'étude a été réalisée par Morgane Harmignies avec la collaboration de Benoit Dubreuil, agent de recherche au CÉRIUM et mise à jour par Catherine de Sainte Marie - Villemer, coordinatrice de la Chaire.
Cette étude regroupe notamment :